C’est une des petites histoires rigolo qui arrivent avec des jeunes enfants. Pas la nôtre, elle ne sait encore ni parler ni écrire, mais le fils de nos amis, 3½ ans. Il vient de rentrer en maternelle et sait déjà écrire quelques lettres. Quand récemment, maman et papa lui ont dit d’écrire une lettre au […]

L’autre jour nous avions le plaisir douteux de partager le petit déjeuner dans notre chambre d’hôte avec un groupe de quatre Bavarois, dont au moins un parlais acceptablement bien le français. Notre hôte leur expliquait les différents pains, gâteaux et confitures qui ornaient la table à manger. Je me creusais déjà le cerveau pour trouver […]

After some fiddling around with the settings, comments on posts are now enabled, so please go ahead and comment. Kommentare sind jetzt aktiviert – Ihr könnt loslegen. Vous pouvez désormais commenter les posts – allez-y.

Il y a quelques semaines, j’ai lu des articles de différentes sources sur une étude disant que dès la naissance, les bébés pleurent dans la langue de leur mère (leur mère étant la personne qu’ils entendent constamment dès qu’ils peuvent entendre). L’étude comparait en particulier des bébé allemands et français, puisque la différences entre les […]

Bienvenu sur le blog WordPress de cowplanet. Ici vous pouvez suivre la vie mouvementée 😉 de notre famille bilingue, binationale et fana de vaches et nos préparations à accueillir notre premier veau.  Par la suite, nous écrirons sur nos expériences avec l’éducation bilingue dans notre banlieue sud de Paris. Étant donné la nature de notre famille […]