Die große Besonderheit der Felix-Bücher ist, dass die Briefe von Felix in Umschlägen sind und richtig herausgenommen und auseinandergefaltet werden müssen, um zu erfahren, was Felix erlebt. Teil 2 einer Serie: Neue Briefe von Felix Autor: Annette Lange Illustrator: Constanza Droop Verlag: Coppenrath ISBN: 978-3815712009

Wir lieben Bücher. Wir empfehlen gerne Bücher. Und so kamen wir auf die Idee, unsere Lieblingsbücher vorzustellen. Teil 1 einer Serie: Mit Felix auf großer Deutschlandreise Autor: Annette Lange Illustrator: Constanza Droop Verlag: Coppenrath ISBN: 978-3815792551

Both my daughter and her father have recently been opposed to me recording bedtime stories. But since I bought this book on the condition that I record Dad reading it, they were unable to refuse. In fact, they are reading it together. Click on the title to listen and enjoy! Ce livre se prête à […]

Jedes Mal, wenn wir uns das Bilderbuch “Conni am Strand” angucken, fragt meine Tochter mich, wie die Möwe auf der zweiten Seite heißt. Am Anfang habe ich geantwortet “weiß ich nicht”, aber die Frage kam beim nächsten Mal natürlich wieder. So habe ich, unter Berufung auf die traumhaft illustrierten Emma & Max-Bücher von Marlies Kahlsdorf, […]

Hier ist ein Ausschnitt aus dem Buch “Pippi in Taka-Tuka-Land”, aus einer Szene, kurz nachdem Pippi mit Tommy und Annika auf der Insel an Land gegangen ist. Während Kapitän Langstrumpf (alias König Efraim) den Regierungsgeschäften nachgeht, machen die Kinder ersten Kontakt mit den Taka-Tuka-Kindern. Pippi spricht Taka-tukanisch Mir fällt dabei zweierlei auf: “Sogar die Kinder” […]

Normalement, les livres que je recommande ici ont trait au bilinguisme. Aujourd’hui je fais une exception pour cette petite histoire illustrée délicieuse à l’occasion de sa lecture par le papa, avec commentaires de la fille en arrière-fond :   La princesse, le dragon et le chevalier intrépide (audio) Et pour mieux comprendre, voici le panneau […]

Remember our attempts at sign language? I thought it was exciting, but given our lack of using the signs, our little girl has mastered a grand total of two signs: all done and cheese. Today I had a look at the website of Baby Signs® and found an article on signing in a biligual setting […]

An dieser Stelle möchte ich mal eine etwas andere Buchempfehlung machen: “Lüttjet Platt – Mein erstes Platt-Buch” von Valeska Scholz ist ein ganz herrliches Kartonbilderbuch mit den ersten unumgänglichen Wörtern, die jeder plattschnackende Schietbüdel kennen sollte. Plattdüütsch ist schließlich eine ganz eigene Sprache (und genausogut wie ein Jodeldiplom ;-))