My little girl got a balloon on a “stick” today in a big furniture chain store. She waved it around and the balloon half slipped off the stick. My daughter alerted us to this distressing situation with these two consecutive sentences:
“Mein Ballon est cassé!”
“Ma ballon ist kaputt!”
Either case, 50% French, 50% German. 🙂
