Cowplanet

Fireproof logic

February 10th, 2013

Today our girl went out with Daddy. When they came home and left the car in our parking garage, she pointed to the fire extinguisher:

“Papa, que c’est que ça ?” (“Daddy, what’s that?”)

“C’est un extincteur. Pour éteindre s’il y a le feu.” (“That’s a fire extinguisher. When there’s a fire, to put it out.”)

“Ben non, tatütata.” (“No, the fire-fighters.”)

Mommy’s note: “tatütata” is the sound of the siren of the German fire-fighters and other emergency vehicles. In France, they go “pimponpimpon”.
(Mind you, when you hear it, it sounds exactly the same.)

Leave a Reply

Proudly powered by WordPress. Theme developed with WordPress Theme Generator.
Copyright © Cowplanet. All rights reserved.