We’re still doing a lot of guesswork, but after a week or two of daddy’s hard work, our little girl has consented to calling a cat a “chat” instead of “mau”.
Other words evolve without help: until very recently, her evening bottle (whether milk or soup) was designated as “lolo”, but now she makes the distinction, as she requests a bottle of “lait” (milk), turning down offers of soup.
