Today we went to see a child-minder because our child-minder is on sick leave. The lady is already looking after a little boy three months younger than our girl. We stayed for a while and the two of them played. There was a little tent in the room, and they had been in and out […]
Filed under: English, General | Comment (0)
Remember our attempts at sign language? I thought it was exciting, but given our lack of using the signs, our little girl has mastered a grand total of two signs: all done and cheese. Today I had a look at the website of Baby Signs® and found an article on signing in a biligual setting […]
Filed under: bilingual/zweisprachig, book, English, external links | Comment (0)
Last night, I regretted having neglected the teaching of baby signs, when my little girl cried and cried and wouldn’t stop. Then her daddy had a great idea: He put her down and let her walk off. Where she went? Straight into the living room and to her high chair. The message was clear: “I’m […]
Filed under: English, General | Comment (0)
…CHEESE! We haven’t been any more consequential about signing since my previous post on the subject, but then one or two weeks ago I decided spontaneously to introduce a new sign from Baby Signs®: Since we’ve made a habit of her getting a little cheese between the main course and the dessert at night, and […]
Filed under: English, General | Comment (0)
When our girl was just eight months old, a friend with an older child (also German-French) told me about baby signing and lent me some books and DVDs. I had been sceptical before, thinking it was just the latest fad, but now I read about it, I wanted to give it a try. The books […]
Filed under: bilingual/zweisprachig, English | Comment (0)
At nine months and a few days, it is still too early to look for bilingual expression, obviously. But what about bilingual comprehension? Last week, our little girl started waving “goodbye” to me when I left her at the nanny’s. The first time it was the situation that prompted her action, or at least that’s […]
Filed under: bilingual/zweisprachig, English | Comment (0)