Tonight, my daughter (almost 8½ now) was doing her daily reading in German from the first Harry Potter book. I try not to interrupt her all the time to correct, but occasionally I do. This time, apparently, it was too often, for she told me: “Mama, korrigiere mich, aber mach da nicht so einen Käse […]

Nachdem meine Tochter und ich heute den Anfang der Buchvorstellung “Lieblingsbücher 2 – Neue Brief von Felix” angeguckt hatten, bei der sie sechs Jahre alt war, wollte sie gerne dasselbe Buch noch einmal vorstellen. Problem: Sie hat es schon länger nicht mehr gelesen. Neue Briefe von Felix Autor: Annette Lange Illustrator: Constanza Droop Verlag: Coppenrath […]

Auf dem Bücherflohmarkt ihrer Schule hat meine Tochter dieses Märchenbuch entdeckt. Hier erklärt sie, warum ihr das Buch sofort gefallen hat (und stößt dabei auf ein Märchen, das sie noch gar nicht kennt): Meine wunderbare Märchenwelt Kompletter Titel: Meine wunderbare Märchenwelt: Die schönsten Märchen der Brüder Grimm Illustrator: Barbara Bedrischka-Bös Verlag: Kerle im Verlag Herder […]

Heute stellt meine Tochter ein Bilderbuch vor, bei dem es auf jedem Bild viele Details zu entdecken gibt. Ich hoffe, das kommt in dem Video wenigstens ein bisschen zur Geltung. Noch 10 Minuten, dann ab ins Bett Autor: Peggy Rathmann Übersetzer: Nicola T. Stuart Verlag: Gerstenberg ISBN: 978-3806750744

Dies ist ein neues Lieblings-Lautlesebuch von meiner Tochter (die in einer Woche 8 wird), bei dem sie ihre Stimme verstellt und auch ein bisschen theatralisch wird: Der Streik der Farben Autor: Drew Daywalt Illustrator: Oliver Jeffers Übersetzer: Anna Schaub Verlag: NordSüd ISBN: 978-3314103599

Nachdem meine Tochter in diesem Post Lieblingsbücher 11 – Harry Potter und der Stein der Weisen (Buchvorstellung) den ersten Harry-Potter-Band vorgestellt hat, hat sie gleich mit dem zweiten Band weitergemacht. Hier ist ihre Buchvorstellung der neuen illustrierten Ausgabe von Harry Potter und die Kammer des Schreckens Autor: J.K. Rowling (muss man das noch dazusagen?) Illustrator: […]

Wie ich in meinem Post Lieblingsbücher 10 – Harry Potter und der Stein der Weisen (Vorlesen) angekündigt habe, ist meine Tochter von den Harry-Potter-Büchern so begeistert, dass sie sie vor laufender Kamera vorstellen wollte. Wir haben bisher die ersten beiden Bände gelesen, in den neuen illustrierten Ausgaben. Hier ist der erste Band, Harry Potter und […]

Und das zweite Sachbuch, das meine Tochter für ihre neusten Buchvorstellungen ausgewählt hat, ist Wieso weshalb warum – Unser Geld und die Wirtschaft Autor: Angela Weinhold Illustrator: Melanie Brockamp Verlag: Ravensburger Serie: Wieso weshalb warum Band 31 ISBN: 978-3473326440

Für ihre neusten Buchvorstellungen hat meine Tochter zwei Sachbücher ausgewählt. Das erste davon ist Wieso weshalb warum – Alles über Prinzessinnen Autor: Andrea Erne Illustrator: Melanie Brockamp Verlag: Ravensburger Serie: Wieso weshalb warum Band 15 ISBN: 978-3473328949

Near the place where we used to live is a park with a playground. On the way home, we came past a high school. For some reason, my daughter would make a speech on the steps of the high school entrance every time we came past. When she was almost three years old, I filmed […]